John Clark (Richard Gere) má báječnou práci, okouzlující manželku a milující rodinu. Přesto v jeho životě něco chybí. Každý večer cestou z práce vídá oknem tanečního studia nádhernou ženu. Jednoho dne se impulzivně rozhodne vystoupit z vlaku a přihlásit se na taneční hodiny. Nejdříve to nevypadá příliš nadějně, neboť jeho učitelkou není půvabná Paulina (Jennifer Lopez), ale stárnoucí slečna Mitzi a navíc se společně s dalšími žáky jen neohrabaně motá po parketu. Nadto Paulina nemá zájem o schůzky s nemotornými tanečníky. Jak ale výuka pokračuje, John zcela propadne kouzlu tance. Nový koníček sice důsledně tají před svou rodinou i před kolegy, ale o to pilněji se připravuje na největší taneční soutěž v Chicagu. Navíc přátelství s Paulinou jen kvete a jeho nadšení rozhoří její už ztracenou vášeň pro tanec. Avšak čím víc času tráví mimo domov, tím víc je jeho žena podezírá. Zdá se, že tajemství bude brzy odhaleno, a John proto bude muset udělat maximum, aby si udržel svůj sen a realizovat to, po čem skutečně touží.